Après 10 années à la direction du Phare, Centre chorégraphique national du Havre Normandie, où nous avons vécu une expérience intense et formatrice à différents niveaux, nous avons souhaité nous engager dans un nouveau projet dont la ligne d’horizon s’envisage comme une façon de nous réinventer, en pensant qu’il est nécessaire et d’actualité, d’oser s’aventurer un peu plus loin dans le développement de nos pratiques, de se risquer à expérimenter autre chose, et ce, grâce à la mise à profit du savoir-faire acquis tout au long de cette décennie.
Cette part d’aventure motive notre choix de reprendre le statut de « compagnie indépendante », statut néanmoins augmenté de la capacité à porter des projets avec une plus grande liberté d’action, tant dans leur mise en œuvre que dans leur temporalité ; en capacité et désir aussi, de relier, d’accompagner, et d’exposer d’autres artistes, qu’ils soient du champ chorégraphique ou non. Cela, dans l’objectif d’y trouver un sens commun, tant au regard du partage de la pratique artistique elle-même, que dans les gestes d’altérité à déployer dans la cité et dans le cœur de ses citoyen-nes.
Ainsi nous avons choisi d’appeler notre nouvelle entité pavillon-s, volontairement ouverte au singulier/pluriel, tout comme le projet artistique qu’elle mettra en œuvre, pour la multiplicité des possibles évoquée par ce mot, qui résonne à la fois dans l’architecture, dans le champ maritime, comme celle de l’anatomie de l’oreille ou bien encore de l’étendard, parmi d’autres sens et significations.
Notre expérience décennale havraise nous a permis de mieux appréhender une partie du territoire normand, de nouer des complicités avec plusieurs ac-teurs-trices culturel-le-s, artistes, institutions, hommes et femmes de différents champs, sociaux, politiques,… de nourrir des dialogues et de partager des constats.
Ces liens précieux, ces rencontres, cette connaissance, nous donnent ainsi le désir de poursuivre notre aventure en Normandie, avec un double point d’ancrage en Seine-Maritime et dans l’Eure dans les villes de Rouen et d’Andé.
Avec PAVILLON Emmanuelle Vo-Dinh les créations et la diffusion du travail d’Emmanuelle Vo-Dinh s’inscrivent au cœur du projet dans sa forme au singulier.
La chorégraphe poursuit et développe son travail sur le territoire normand, national et à l’international.
La chorégraphe développera différents axes à Rouen et sur le territoire de l’Eure : création, diffusion et projets d’éducation artistique et culturelle en lien avec des acteurs culturels de ces territoires et différents publics.
PAVILLON le fruit intégral, implanté rue du moulin, en face du Moulin d’Andé, dans le département de l’Eure, est le studio de répétitions d’Emmanuelle Vo-Dinh, mais aussi un lieu de résidences pour d’autres chorégraphes et artistes.
Des projets en lien avec les arts vivants et contemporains y seront menés pour les publics (répétitions, résidences, temps forts, projets d’actions artistiques).
Un week-end annuel de performances pluridisciplinaires au fruit intégral (WEI !-week-end intégral) sera proposé annuellement à partir de l’automne 2022, à l’occasion des journées du Patrimoine, en synergie avec le Moulin d’Andé et le CECI-centre des écritures cinématographiques.
PAVILLON-S témoin-s, Métropole Rouen Normandie est un projet d’expérimentations artistiques dans l’espace public qui a débuté en 2023 dans deux territoires de la Métropole de Rouen et se poursuivra en 2024 sur ces deux territoires rejoint par un troisième.
Après 10 années à la direction du Phare, Centre chorégraphique national du Havre Normandie, où nous avons vécu une expérience intense et formatrice à différents niveaux, nous avons souhaité nous engager dans un nouveau projet dont la ligne d’horizon s’envisage comme une façon de nous réinventer, en pensant qu’il est nécessaire et d’actualité, d’oser s’aventurer un peu plus loin dans le développement de nos pratiques, de se risquer à expérimenter autre chose, et ce, grâce à la mise à profit du savoir-faire acquis tout au long de cette décennie.
Cette part d’aventure motive notre choix de reprendre le statut de « compagnie indépendante », statut néanmoins augmenté de la capacité à porter des projets avec une plus grande liberté d’action, tant dans leur mise en œuvre que dans leur temporalité ; en capacité et désir aussi, de relier, d’accompagner, et d’exposer d’autres artistes, qu’ils soient du champ chorégraphique ou non. Cela, dans l’objectif d’y trouver un sens commun, tant au regard du partage de la pratique artistique elle-même, que dans les gestes d’altérité à déployer dans la cité et dans le cœur de ses citoyen-nes.
Ainsi nous avons choisi d’appeler notre nouvelle entité pavillon-s, volontairement ouverte au singulier/pluriel, tout comme le projet artistique qu’elle mettra en œuvre, pour la multiplicité des possibles évoquée par ce mot, qui résonne à la fois dans l’architecture, dans le champ maritime, comme celle de l’anatomie de l’oreille ou bien encore de l’étendard, parmi d’autres sens et significations.
Notre expérience décennale havraise nous a permis de mieux appréhender une partie du territoire normand, de nouer des complicités avec plusieurs ac-teurs-trices culturel-le-s, artistes, institutions, hommes et femmes de différents champs, sociaux, politiques,… de nourrir des dialogues et de partager des constats.
Ces liens précieux, ces rencontres, cette connaissance, nous donnent ainsi le désir de poursuivre notre aventure en Normandie, avec un double point d’ancrage en Seine-Maritime et dans l’Eure dans les villes de Rouen et d’Andé.
Avec PAVILLON Emmanuelle Vo-Dinh les créations et la diffusion du travail d’Emmanuelle Vo-Dinh s’inscrivent au cœur du projet dans sa forme au singulier.
La chorégraphe poursuit et développe son travail sur le territoire normand, national et à l’international.
La chorégraphe développera différents axes à Rouen et sur le territoire de l’Eure : création, diffusion et projets d’éducation artistique et culturelle en lien avec des acteurs culturels de ces territoires et différents publics.
PAVILLON le fruit intégral, implanté rue du moulin, en face du Moulin d’Andé, dans le département de l’Eure, est le studio de répétitions d’Emmanuelle Vo-Dinh, mais aussi un lieu de résidences pour d’autres chorégraphes et artistes.
Des projets en lien avec les arts vivants et contemporains y seront menés pour les publics (répétitions, résidences, temps forts, projets d’actions artistiques).
Un week-end annuel de performances pluridisciplinaires au fruit intégral (WEI !-week-end intégral) sera proposé annuellement à partir de l’automne 2022, à l’occasion des journées du Patrimoine, en synergie avec le Moulin d’Andé et le CECI-centre des écritures cinématographiques.
PAVILLON-S témoin-s, Métropole Rouen Normandie est un projet d’expérimentations artistiques dans l’espace public qui a débuté en 2023 dans deux territoires de la Métropole de Rouen et se poursuivra en 2024 sur ces deux territoires rejoint par un troisième.