{"id":900,"date":"2024-07-22T14:46:29","date_gmt":"2022-08-22T06:59:41","guid":{"rendered":"http:\/\/pavillon-s.com\/heimaey-2\/"},"modified":"2024-12-12T15:04:21","modified_gmt":"2024-12-12T14:04:21","slug":"siestes-like-teen-spirites","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/siestes-like-teen-spirites\/","title":{"rendered":"WEI 2024 Siestes like teen spirites Elodie Wysocki"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":902,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-900","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-wei-artistes-projects"],"grid":"{\r\n \"colCount\": 12,\r\n \"colGutter\": 1,\r\n \"rowGutters\": [\r\n 2.5,\r\n 2,\r\n 2,\r\n 2\r\n ],\r\n \"frameMargin\": 5,\r\n \"leftFrameMargin\": 2.5,\r\n \"rightFrameMargin\": 5,\r\n \"topFrameMargin\": 180,\r\n \"bottomFrameMargin\": 5,\r\n \"rowAttrs\": [\r\n {},\r\n {},\r\n {},\r\n {},\r\n {}\r\n ],\r\n \"bgColor\": null,\r\n \"bgImage\": null,\r\n \"cont\": [\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"

Wei! \/ artistes projets<\/a><\/h1>\",\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": 0,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 8,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 9\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"

\u00c9lodie Wysocki et Vincent Gast\u00e9
<\/span><\/h1>\",\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": 1,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 7,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 4\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"carousel\",\r\n \"cont\": \"\",\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": 2,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 6,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 1214,\r\n \"carousel_options\": {\r\n \"random\": false,\r\n \"autoplay\": true,\r\n \"showMultipleSlides\": false,\r\n \"freeScroll\": false,\r\n \"mousewheelScroll\": false,\r\n \"size\": \"aspectRatioOfFirstElement\",\r\n \"slidesWidth\": \"null\",\r\n \"transition\": \"sliding\",\r\n \"loop\": \"1\",\r\n \"spaceBetween\": 0,\r\n \"captionsUnderSlides\": false,\r\n \"disableClick\": false\r\n },\r\n \"carousel\": [\r\n {\r\n \"type\": \"img\",\r\n \"attid\": 1076,\r\n \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/siestes-\u00a9EmmanuelleVo-Dinh_IMG_6740.jpg\",\r\n \"sizes\": {\r\n \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/siestes-\u00a9EmmanuelleVo-Dinh_IMG_6740.jpg\",\r\n \"_1280\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/siestes-\u00a9EmmanuelleVo-Dinh_IMG_6740-1280x960.jpg\",\r\n \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/siestes-\u00a9EmmanuelleVo-Dinh_IMG_6740-1024x768.jpg\",\r\n \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/siestes-\u00a9EmmanuelleVo-Dinh_IMG_6740-768x576.jpg\",\r\n \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/siestes-\u00a9EmmanuelleVo-Dinh_IMG_6740-512x384.jpg\",\r\n \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/siestes-\u00a9EmmanuelleVo-Dinh_IMG_6740-265x199.jpg\"\r\n },\r\n \"w\": 1417,\r\n \"h\": 1063,\r\n \"ar\": 0.7501764290755116,\r\n \"alt\": \"\",\r\n \"caption\": \"

\u00a9 Emmanuelle Vo-Dinh<\/p>\"\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"img\",\r\n \"attid\": 1099,\r\n \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Siestes-like-teen-spirites-\u00a9Moulin-dAnde.jpeg\",\r\n \"sizes\": {\r\n \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Siestes-like-teen-spirites-\u00a9Moulin-dAnde.jpeg\",\r\n \"_1280\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Siestes-like-teen-spirites-\u00a9Moulin-dAnde-1280x960.jpeg\",\r\n \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Siestes-like-teen-spirites-\u00a9Moulin-dAnde-1024x768.jpeg\",\r\n \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Siestes-like-teen-spirites-\u00a9Moulin-dAnde-768x576.jpeg\",\r\n \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Siestes-like-teen-spirites-\u00a9Moulin-dAnde-512x384.jpeg\",\r\n \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Siestes-like-teen-spirites-\u00a9Moulin-dAnde-265x199.jpeg\"\r\n },\r\n \"w\": 1440,\r\n \"h\": 1080,\r\n \"ar\": 0.75,\r\n \"alt\": \"\",\r\n \"caption\": \"

\u00a9 Moulin d'And\u00e9<\/p>\"\r\n }\r\n ]\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"

Siestes like teen Spirites<\/strong>
<\/span><\/p>

\u00c9quip\u00e9.es de lecteurs et de casques, plongez dans 40 minutes de cr\u00e9ation sonore confortablement install\u00e9.e.s sur un tapis cosmique, seul.e, ou \u00e0 plusieurs. \u00c9lodie Wysocki, artiste plasticienne d\u00e9veloppe un travail autour des figures monstrueuses, principalement f\u00e9minines. Vincent Gast\u00e9, musicien et ancien journaliste, s\u2019int\u00e9resse aux gens. Ses cr\u00e9ations sonores se colorent du langage de celles et ceux qu\u2019il rencontre.<\/p>

Samedi 21 septembre \u00e0 14h, 15h et 16h, jardin du moulin
Dimanche 22 septembre \u00e0 14h, 15h et 16h, jardin du moulin<\/strong><\/p>\",\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": 3,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 8,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 6\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"

\u00c9lodie Wysocki<\/span> est artiste plasticienne, dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019\u00e9cole des Beaux-arts de N\u00eemes et de l\u2019Universit\u00e9 de Lille. A travers sa recherche plastique, l\u2019artiste interroge la notion d\u2019alt\u00e9rit\u00e9 : ce qui est autre, diff\u00e9rent, mais aussi sauvage, \u00e9trange, voire monstrueux. S\u2019attachant aux \u201canormalit\u00e9s\u201d, aux fronti\u00e8res, elle d\u00e9veloppe un r\u00e9pertoire polymorphe en\u00a0 volumes, entre textile et c\u00e9ramique.
Les figures monstrueuses, les banni-es, les mis-es au ban de la soci\u00e9t\u00e9 int\u00e9ressent particuli\u00e8rement l\u2019artiste. Et si, pour une fois, on portait un regard diff\u00e9rent sur ceux et celles qui sont cens\u00e9s nous faire peur\u00a0? N\u2019y a-t-il pas une autre fa\u00e7on de les regarder, de les rencontrer, peut-\u00eatre de les apprivoiser\u00a0? Observer les marges et ses \u00ab alt\u00e9rit\u00e9s redout\u00e9es \u00bb, c\u2019est d\u2019abord comprendre les \u00e9motions fortes qu\u2019\u2019elles \u00e9veillent en nous. C\u2019est ensuite, mesurer les limites de notre humanit\u00e9. C\u2019est enfin observer en biais la soci\u00e9t\u00e9, tout en donnant voix au singulier.
Les marges sont en effet des espaces interm\u00e9diaires, mouvants. \u00c9lodie aime imaginer ces espaces habit\u00e9s de cr\u00e9atures qui font souvent se rencontrer la science et l\u2019imaginaire, l\u2019abstrait et le concret.
Cette curiosit\u00e9 pour les \u00ab Autres \u00bb a amen\u00e9 l\u2019artiste \u00e0 fouiller d\u2019autres champs de recherche et d\u2019exp\u00e9rimentations touchant \u00e0 ces notions de marginalisation. De l\u2019anthropologie \u00e0 l\u2019\u00e9cologie, en passant par la mythologie et la philosophie, sa recherche s\u2019est aussi attach\u00e9e aux pens\u00e9es \u00e9co-f\u00e9ministes, lieu de croisement des interrogations de l\u2019artiste.
On croise ainsi dans son travail tout \u00e0 la fois, les figures velues du Y\u00e9ti, Judith, quelques harpies et sorci\u00e8res, Touma\u00ef, La Loba, Darwin, Marie Madeleine ou encore la belle Ladie Godiva.
https:\/\/elodiewysocki.fr<\/a><\/span><\/p>\",\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": 4,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 10,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 5\r\n }\r\n ]\r\n}","phonegrid":"{\r\n \"colCount\": 12,\r\n \"colGutter\": 1,\r\n \"rowGutters\": [\r\n 5,\r\n 5,\r\n 5,\r\n 5\r\n ],\r\n \"frameMargin\": 5,\r\n \"leftFrameMargin\": 5,\r\n \"rightFrameMargin\": 5,\r\n \"topFrameMargin\": 15,\r\n \"bottomFrameMargin\": 5,\r\n \"rowAttrs\": [\r\n {},\r\n {},\r\n {},\r\n {},\r\n {}\r\n ],\r\n \"bgColor\": null,\r\n \"bgImage\": null,\r\n \"cont\": [\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"

Wei! \/ artistes projets<\/a><\/h1>\",\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": 0,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 12,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 9,\r\n \"frameOverflow\": \"\"\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"

\u00c9lodie Wysocki et Vincent Gast\u00e9
<\/span><\/h1>\",\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": 1,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 12,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 4,\r\n \"frameOverflow\": \"\"\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"carousel\",\r\n \"cont\": \"\",\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": 2,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 6,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 1214,\r\n \"carousel_options\": {\r\n \"random\": false,\r\n \"autoplay\": true,\r\n \"showMultipleSlides\": false,\r\n \"freeScroll\": false,\r\n \"mousewheelScroll\": false,\r\n \"size\": \"aspectRatioOfFirstElement\",\r\n \"slidesWidth\": \"null\",\r\n \"transition\": \"sliding\",\r\n \"loop\": \"1\",\r\n \"spaceBetween\": 0,\r\n \"captionsUnderSlides\": false,\r\n \"disableClick\": false\r\n },\r\n \"carousel\": [\r\n {\r\n \"type\": \"img\",\r\n \"attid\": 1076,\r\n \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/siestes-\u00a9EmmanuelleVo-Dinh_IMG_6740.jpg\",\r\n \"sizes\": {\r\n \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/siestes-\u00a9EmmanuelleVo-Dinh_IMG_6740.jpg\",\r\n \"_1280\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/siestes-\u00a9EmmanuelleVo-Dinh_IMG_6740-1280x960.jpg\",\r\n \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/siestes-\u00a9EmmanuelleVo-Dinh_IMG_6740-1024x768.jpg\",\r\n \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/siestes-\u00a9EmmanuelleVo-Dinh_IMG_6740-768x576.jpg\",\r\n \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/siestes-\u00a9EmmanuelleVo-Dinh_IMG_6740-512x384.jpg\",\r\n \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/siestes-\u00a9EmmanuelleVo-Dinh_IMG_6740-265x199.jpg\"\r\n },\r\n \"w\": 1417,\r\n \"h\": 1063,\r\n \"ar\": 0.7501764290755116,\r\n \"alt\": \"\",\r\n \"caption\": \"

\u00a9 Emmanuelle Vo-Dinh<\/p>\"\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"img\",\r\n \"attid\": 1099,\r\n \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Siestes-like-teen-spirites-\u00a9Moulin-dAnde.jpeg\",\r\n \"sizes\": {\r\n \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Siestes-like-teen-spirites-\u00a9Moulin-dAnde.jpeg\",\r\n \"_1280\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Siestes-like-teen-spirites-\u00a9Moulin-dAnde-1280x960.jpeg\",\r\n \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Siestes-like-teen-spirites-\u00a9Moulin-dAnde-1024x768.jpeg\",\r\n \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Siestes-like-teen-spirites-\u00a9Moulin-dAnde-768x576.jpeg\",\r\n \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Siestes-like-teen-spirites-\u00a9Moulin-dAnde-512x384.jpeg\",\r\n \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Siestes-like-teen-spirites-\u00a9Moulin-dAnde-265x199.jpeg\"\r\n },\r\n \"w\": 1440,\r\n \"h\": 1080,\r\n \"ar\": 0.75,\r\n \"alt\": \"\",\r\n \"caption\": \"

\u00a9 Moulin d'And\u00e9<\/p>\"\r\n }\r\n ],\r\n \"frameOverflow\": \"\"\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"

Siestes like teen Spirites<\/strong>
<\/span><\/p>

\u00c9quip\u00e9.es de lecteurs et de casques, plongez dans 40 minutes de cr\u00e9ation sonore confortablement install\u00e9.e.s sur un tapis cosmique, seul.e, ou \u00e0 plusieurs. \u00c9lodie Wysocki, artiste plasticienne d\u00e9veloppe un travail autour des figures monstrueuses, principalement f\u00e9minines. Vincent Gast\u00e9, musicien et ancien journaliste, s\u2019int\u00e9resse aux gens. Ses cr\u00e9ations sonores se colorent du langage de celles et ceux qu\u2019il rencontre.<\/p>

Samedi 21 septembre \u00e0 14h, 15h et 16h, jardin du moulin
Dimanche 22 septembre \u00e0 14h, 15h et 16h, jardin du moulin<\/strong><\/p>\",\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": 3,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 12,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 6,\r\n \"frameOverflow\": \"\"\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"

\u00c9lodie Wysocki<\/span> est artiste plasticienne, dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019\u00e9cole des Beaux-arts de N\u00eemes et de l\u2019Universit\u00e9 de Lille. A travers sa recherche plastique, l\u2019artiste interroge la notion d\u2019alt\u00e9rit\u00e9 : ce qui est autre, diff\u00e9rent, mais aussi sauvage, \u00e9trange, voire monstrueux. S\u2019attachant aux \u201canormalit\u00e9s\u201d, aux fronti\u00e8res, elle d\u00e9veloppe un r\u00e9pertoire polymorphe en\u00a0 volumes, entre textile et c\u00e9ramique.
Les figures monstrueuses, les banni-es, les mis-es au ban de la soci\u00e9t\u00e9 int\u00e9ressent particuli\u00e8rement l\u2019artiste. Et si, pour une fois, on portait un regard diff\u00e9rent sur ceux et celles qui sont cens\u00e9s nous faire peur\u00a0? N\u2019y a-t-il pas une autre fa\u00e7on de les regarder, de les rencontrer, peut-\u00eatre de les apprivoiser\u00a0? Observer les marges et ses \u00ab alt\u00e9rit\u00e9s redout\u00e9es \u00bb, c\u2019est d\u2019abord comprendre les \u00e9motions fortes qu\u2019\u2019elles \u00e9veillent en nous. C\u2019est ensuite, mesurer les limites de notre humanit\u00e9. C\u2019est enfin observer en biais la soci\u00e9t\u00e9, tout en donnant voix au singulier.
Les marges sont en effet des espaces interm\u00e9diaires, mouvants. \u00c9lodie aime imaginer ces espaces habit\u00e9s de cr\u00e9atures qui font souvent se rencontrer la science et l\u2019imaginaire, l\u2019abstrait et le concret.
Cette curiosit\u00e9 pour les \u00ab Autres \u00bb a amen\u00e9 l\u2019artiste \u00e0 fouiller d\u2019autres champs de recherche et d\u2019exp\u00e9rimentations touchant \u00e0 ces notions de marginalisation. De l\u2019anthropologie \u00e0 l\u2019\u00e9cologie, en passant par la mythologie et la philosophie, sa recherche s\u2019est aussi attach\u00e9e aux pens\u00e9es \u00e9co-f\u00e9ministes, lieu de croisement des interrogations de l\u2019artiste.
On croise ainsi dans son travail tout \u00e0 la fois, les figures velues du Y\u00e9ti, Judith, quelques harpies et sorci\u00e8res, Touma\u00ef, La Loba, Darwin, Marie Madeleine ou encore la belle Ladie Godiva.
https:\/\/elodiewysocki.fr<\/a><\/span><\/p>\",\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": 4,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 12,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 5,\r\n \"frameOverflow\": \"\"\r\n }\r\n ]\r\n}","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/902"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}