{"id":176,"date":"2022-07-22T15:10:09","date_gmt":"2022-07-16T20:14:41","guid":{"rendered":"http:\/\/pavillon-s.com\/la-foret-de-glace-2\/"},"modified":"2024-05-21T11:15:27","modified_gmt":"2024-05-21T09:15:27","slug":"sprint","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/sprint\/","title":{"rendered":"Sprint"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":180,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-176","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-spectacles"],"grid":"{\r\n  \"colCount\": 12,\r\n  \"colGutter\": 1,\r\n  \"rowGutters\": [\r\n    2.5,\r\n    1,\r\n    2,\r\n    2,\r\n    2,\r\n    2,\r\n    2,\r\n    2\r\n  ],\r\n  \"frameMargin\": 5,\r\n  \"leftFrameMargin\": 2.5,\r\n  \"rightFrameMargin\": 5,\r\n  \"topFrameMargin\": 180,\r\n  \"bottomFrameMargin\": 5,\r\n  \"rowAttrs\": [\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {}\r\n  ],\r\n  \"bgColor\": null,\r\n  \"bgImage\": null,\r\n  \"cont\": [\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h1 class=\\\"_menu_home\\\"><a href=\\\"http:\/\/pavillon-s.com\/emmanuelle-vo-dinh\/\\\" data-type=\\\"page\\\" data-id=\\\"73\\\" data-title=\\\"Emmanuelle Vo-Dinh\\\">Cr\u00e9ations, r\u00e9sidences...<\/a><\/h1>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 0,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 8,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 9\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h1 class=\\\"_Titre_spectacle\\\">Sprint<\/h1>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 1,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 7,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 4\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">Cr\u00e9ation 2013<\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 2,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 9,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 5,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"carousel\",\r\n      \"cont\": \"\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 3,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 7,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 182,\r\n      \"carousel_options\": {\r\n        \"random\": false,\r\n        \"autoplay\": true,\r\n        \"showMultipleSlides\": false,\r\n        \"freeScroll\": false,\r\n        \"mousewheelScroll\": false,\r\n        \"size\": \"aspectRatioOfFirstElement\",\r\n        \"slidesWidth\": \"null\",\r\n        \"transition\": \"sliding\",\r\n        \"loop\": \"1\",\r\n        \"spaceBetween\": 0,\r\n        \"captionsUnderSlides\": false,\r\n        \"disableClick\": false\r\n      },\r\n      \"carousel\": [\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 186,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT7cLaurentPhilippe.jpeg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT7cLaurentPhilippe.jpeg\",\r\n            \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT7cLaurentPhilippe-265x176.jpeg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 320,\r\n          \"h\": 213,\r\n          \"ar\": 0.665625,\r\n          \"alt\": \"\",\r\n          \"caption\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a9 Laurent Philippe<\/p>\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 184,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT5cLaurentPhilippe.jpeg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT5cLaurentPhilippe.jpeg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 213,\r\n          \"h\": 320,\r\n          \"ar\": 1.5023474178403755,\r\n          \"alt\": \"\",\r\n          \"caption\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a9 Laurent Philippe<\/p>\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 185,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT6cLaurentPhilippe.jpeg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT6cLaurentPhilippe.jpeg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 213,\r\n          \"h\": 320,\r\n          \"ar\": 1.5023474178403755,\r\n          \"alt\": \"\",\r\n          \"caption\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a9 Laurent Philippe<\/p>\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 183,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT4cLaurentPhilippe.jpeg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT4cLaurentPhilippe.jpeg\",\r\n            \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT4cLaurentPhilippe-265x176.jpeg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 320,\r\n          \"h\": 213,\r\n          \"ar\": 0.665625,\r\n          \"alt\": \"\",\r\n          \"caption\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a9 Laurent Philippe<\/p>\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 180,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/LPH1539009WEB2.jpg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/LPH1539009WEB2.jpg\",\r\n            \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/LPH1539009WEB2-265x177.jpg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 300,\r\n          \"h\": 200,\r\n          \"ar\": 0.6666666666666666,\r\n          \"alt\": \"\",\r\n          \"caption\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a9 Laurent Philippe<\/p>\"\r\n        }\r\n      ],\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">Maeva Cunci est une interpr\u00e8te qui a travers\u00e9 diff\u00e9rents cycles de mon \u00e9criture chor\u00e9graphique depuis 2002.<br \/>La figure d\u2019un solo qui tracerait un portrait en creux s\u2019est alors impos\u00e9e comme une \u00e9vidence pour dessiner un travail entre abstraction et figuration autour de la course.<br \/>Ici, la course n\u2019agit pas comme le symbole d\u2019une mobilit\u00e9 ni m\u00eame d\u2019une fuite en avant, mais plut\u00f4t comme un r\u00e9v\u00e9lateur.<br \/>Maeva d\u00e9teste courir, et c\u2019est en connaissance de cause que je lui propose ce \u00ab\u00a0sprint\u00a0\u00bb de d\u00e9part\u2026 je souhaite provoquer ce qui viendra contourner et \/ou alt\u00e9rer cette course, pens\u00e9e comme une basse continue, une figure presque neutre de laquelle jailliraient d\u2019autres \u00e9tats de corps, pr\u00e9sences multiples et prot\u00e9iformes marqu\u00e9es par les \u00e9puisements successifs de ce sprint\u2026 Courir jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9puisement et rena\u00eetre dans la joie d\u2019un deuxi\u00e8me souffle.<br \/>\u2014 Emmanuelle Vo-Dinh<\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 4,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 8,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 6\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"video\",\r\n      \"cont\": \"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/441675629-7c5a71cace055bcc8f68c16c6363a5aab72d6d5d1f07afd57386e1907ed0f85e-d_640\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 5,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 8,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 10,\r\n      \"iframe\": \"<iframe src=\\\"\/\/player.vimeo.com\/video\/69024599?api=1&title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ffffff\\\" width=\\\"640\\\" height=\\\"360\\\" frameborder=\\\"0\\\" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen><\/iframe>\",\r\n      \"url\": \"https:\/\/vimeo.com\/69024599\",\r\n      \"w\": 640,\r\n      \"h\": 360,\r\n      \"ar\": 0.5625,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\"><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Presse <\/span><span style=\\\"color: #000000;\\\"><a style=\\\"color: #000000;\\\" rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"http:\/\/www.abraslecorps.com\/pages\/magazine.php?id_mag=206\\\" target=\\\"_blank\\\">abraslecorps.com <\/a><\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 6,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 4,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 11,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\"><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Sprint<\/span><br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Conception<\/span> Emmanuelle Vo-Dinh<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Interpr\u00e9tation<\/span> Maeva Cunci<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Lumi\u00e8res et sc\u00e9nographie<\/span> Fran\u00e7oise Michel<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Univers sonore<\/span> David Monceau<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Costumes<\/span> Corine Petitpierre<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">R\u00e9alisation des costumes<\/span> Anne Tesson<br \/>\u00a0<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Production et diffusion<\/span> PAVILLON-S, Emmanuelle Vo-Dinh<br \/>Une production du Phare, Centre chor\u00e9graphique national du Havre Normandie (2020)<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Coproduction<\/span> Rencontres Chor\u00e9graphiques Internationales de Seine-Saint-Denis, Centre National de la Danse (Pantin)<br \/>Pavillon-s est subventionn\u00e9 par le Minist\u00e8re de la culture \u2013 direction g\u00e9n\u00e9rale de la cr\u00e9ation artistique, la R\u00e9gion Normandie, le D\u00e9partement de l'Eure, le D\u00e9partement de Seine-Maritime et la Ville de Rouen.<\/p><p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a0<\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 7,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 8,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 7\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">Calendrier de tourn\u00e9e<br \/>22 septembre 2024 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\"><a style=\\\"color: #1500f6;\\\" href=\\\"http:\/\/pavillon-s.com\/wei\/\\\" data-type=\\\"page\\\" data-id=\\\"76\\\" data-title=\\\"wei!\\\">Wei! Week-end int\u00e9gral #3, And\u00e9<\/a><\/span><br \/>21 septembre 2024 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\"><a style=\\\"color: #1500f6;\\\" href=\\\"http:\/\/pavillon-s.com\/wei\/\\\" data-type=\\\"page\\\" data-id=\\\"76\\\" data-title=\\\"wei!\\\">Wei! Week-end int\u00e9gral #3, And\u00e9<\/a><\/span><br \/>6 septembre 2024 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\"><a style=\\\"color: #1500f6;\\\" rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/ladeter.org\/festival-deter-2024\/\\\" target=\\\"_blank\\\">Festival D\u00e9ter<\/a><\/span>, La Grand-Combe<br \/>12 mars 2024 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Le Th\u00e9\u00e2tre, sc\u00e8ne nationale de Saint-Nazaire<\/span><br \/>3 octobre 2020 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">MuMa, Mus\u00e9e d'art moderne Andr\u00e9 Malraux, Le Havre<\/span><br \/>5 f\u00e9vrier 2020 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Le Phare, CCN du Havre Normandie \/ Festival Pharenheit<\/span><br \/>9 janvier 2020 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Lyc\u00e9e Albert Sorel, Honfleur<\/span><br \/>8 juin 2017 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Helatari Salihara \/ Jakarta, Indon\u00e9sie<\/span><br \/>25 juillet 2016 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Beijing Dance Festival au Tianqiao Performing Arts Center, P\u00e9kin, Chine<\/span><br \/>11 mai 2016 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Centre chor\u00e9graphique national de Caen en Normandie<\/span>, en partenariat avec le Th\u00e9\u00e2tre de Caen<br \/>10 mai 2016 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Centre chor\u00e9graphique national de Caen en Normandie<\/span>, en partenariat avec le Th\u00e9\u00e2tre de Caen<br \/>17 septembre 2015 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Festival Le Temps d'Aimer, Biarritz<\/span><br \/>13 f\u00e9vrier 2015 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Festival Faits d'Hiver \/ Micadanses, Paris<\/span><br \/>12 f\u00e9vrier 2015 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Festival Faits d'Hiver \/ Micadanses, Paris<\/span><br \/>18 novembre 2014 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Centre chor\u00e9graphique national de Tours<\/span><br \/>25 janvier 2014 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Festival Pharenheit \/ Le Phare, Le Havre<\/span><br \/>24 janvier 2014 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Festival Pharenheit \/ Le Phare, Le Havre<\/span><br \/>12 janvier 2014 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Chez Bushwick \/ CPR, New-York<\/span><br \/>11 janvier 2014 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Chez Bushwick \/ CPR, New-York<\/span><br \/>29 mai 2013 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Rencontres Chor\u00e9graphiques Internationales de Seine-Saint-Denis \/ CND, Pantin<\/span> <br \/>28 mai 2013 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Rencontres Chor\u00e9graphiques Internationales de Seine-Saint-Denis \/ CND, Pantin<\/span> <br \/>27 mai 2013 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Rencontres Chor\u00e9graphiques Internationales de Seine-Saint-Denis \/ CND, Pantin<\/span> <br \/>24 mai 2013 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Festival Agitato \/ Le Triangle, Rennes<\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 8,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 8,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 8\r\n    }\r\n  ]\r\n}","phonegrid":"{\r\n  \"colCount\": 12,\r\n  \"colGutter\": 1,\r\n  \"rowGutters\": [\r\n    5,\r\n    5,\r\n    5,\r\n    5,\r\n    5,\r\n    5,\r\n    5,\r\n    5\r\n  ],\r\n  \"frameMargin\": 5,\r\n  \"leftFrameMargin\": 5,\r\n  \"rightFrameMargin\": 5,\r\n  \"topFrameMargin\": \"15\",\r\n  \"bottomFrameMargin\": 5,\r\n  \"rowAttrs\": [\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {}\r\n  ],\r\n  \"bgColor\": null,\r\n  \"bgImage\": null,\r\n  \"cont\": [\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h1 class=\\\"_menu_home\\\"><a href=\\\"http:\/\/pavillon-s.com\/emmanuelle-vo-dinh\/\\\" data-type=\\\"page\\\" data-id=\\\"73\\\" data-title=\\\"Emmanuelle Vo-Dinh\\\">Cr\u00e9ations, r\u00e9sidences...<\/a><\/h1>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 0,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 9\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h1 class=\\\"_Titre_spectacle\\\">Sprint<\/h1>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 1,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 4\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">Cr\u00e9ation 2013<\/p>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 2,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 5,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"carousel\",\r\n      \"cont\": \"\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 3,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 182,\r\n      \"carousel_options\": {\r\n        \"random\": false,\r\n        \"autoplay\": true,\r\n        \"showMultipleSlides\": false,\r\n        \"freeScroll\": false,\r\n        \"mousewheelScroll\": false,\r\n        \"size\": \"aspectRatioOfFirstElement\",\r\n        \"slidesWidth\": \"null\",\r\n        \"transition\": \"sliding\",\r\n        \"loop\": \"1\",\r\n        \"spaceBetween\": 0,\r\n        \"captionsUnderSlides\": false,\r\n        \"disableClick\": false\r\n      },\r\n      \"carousel\": [\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 186,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT7cLaurentPhilippe.jpeg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT7cLaurentPhilippe.jpeg\",\r\n            \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT7cLaurentPhilippe-265x176.jpeg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 320,\r\n          \"h\": 213,\r\n          \"ar\": 0.665625,\r\n          \"alt\": \"\",\r\n          \"caption\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a9 Laurent Philippe<\/p>\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 184,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT5cLaurentPhilippe.jpeg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT5cLaurentPhilippe.jpeg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 213,\r\n          \"h\": 320,\r\n          \"ar\": 1.5023474178403755,\r\n          \"alt\": \"\",\r\n          \"caption\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a9 Laurent Philippe<\/p>\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 185,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT6cLaurentPhilippe.jpeg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT6cLaurentPhilippe.jpeg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 213,\r\n          \"h\": 320,\r\n          \"ar\": 1.5023474178403755,\r\n          \"alt\": \"\",\r\n          \"caption\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a9 Laurent Philippe<\/p>\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 183,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT4cLaurentPhilippe.jpeg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT4cLaurentPhilippe.jpeg\",\r\n            \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SPRINT4cLaurentPhilippe-265x176.jpeg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 320,\r\n          \"h\": 213,\r\n          \"ar\": 0.665625,\r\n          \"alt\": \"\",\r\n          \"caption\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a9 Laurent Philippe<\/p>\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 180,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/LPH1539009WEB2.jpg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/LPH1539009WEB2.jpg\",\r\n            \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/LPH1539009WEB2-265x177.jpg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 300,\r\n          \"h\": 200,\r\n          \"ar\": 0.6666666666666666,\r\n          \"alt\": \"\",\r\n          \"caption\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a9 Laurent Philippe<\/p>\"\r\n        }\r\n      ],\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">Maeva Cunci est une interpr\u00e8te qui a travers\u00e9 diff\u00e9rents cycles de mon \u00e9criture chor\u00e9graphique depuis 2002.<br \/>La figure d\u2019un solo qui tracerait un portrait en creux s\u2019est alors impos\u00e9e comme une \u00e9vidence pour dessiner un travail entre abstraction et figuration autour de la course.<br \/>Ici, la course n\u2019agit pas comme le symbole d\u2019une mobilit\u00e9 ni m\u00eame d\u2019une fuite en avant, mais plut\u00f4t comme un r\u00e9v\u00e9lateur.<br \/>Maeva d\u00e9teste courir, et c\u2019est en connaissance de cause que je lui propose ce \u00ab\u00a0sprint\u00a0\u00bb de d\u00e9part\u2026 je souhaite provoquer ce qui viendra contourner et \/ou alt\u00e9rer cette course, pens\u00e9e comme une basse continue, une figure presque neutre de laquelle jailliraient d\u2019autres \u00e9tats de corps, pr\u00e9sences multiples et prot\u00e9iformes marqu\u00e9es par les \u00e9puisements successifs de ce sprint\u2026 Courir jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9puisement et rena\u00eetre dans la joie d\u2019un deuxi\u00e8me souffle.<br \/>\u2014 Emmanuelle Vo-Dinh<\/p>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 4,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 6\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"video\",\r\n      \"cont\": \"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/441675629-7c5a71cace055bcc8f68c16c6363a5aab72d6d5d1f07afd57386e1907ed0f85e-d_640\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 5,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 10,\r\n      \"iframe\": \"<iframe src=\\\"\/\/player.vimeo.com\/video\/69024599?api=1&title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ffffff\\\" width=\\\"640\\\" height=\\\"360\\\" frameborder=\\\"0\\\" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen><\/iframe>\",\r\n      \"url\": \"https:\/\/vimeo.com\/69024599\",\r\n      \"w\": 640,\r\n      \"h\": 360,\r\n      \"ar\": 0.5625,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\"><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Presse <\/span><span style=\\\"color: #000000;\\\"><a style=\\\"color: #000000;\\\" rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"http:\/\/www.abraslecorps.com\/pages\/magazine.php?id_mag=206\\\" target=\\\"_blank\\\">abraslecorps.com <\/a><\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 6,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 11\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\"><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Sprint<\/span><br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Conception<\/span> Emmanuelle Vo-Dinh<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Interpr\u00e9tation<\/span> Maeva Cunci<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Lumi\u00e8res et sc\u00e9nographie<\/span> Fran\u00e7oise Michel<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Univers sonore<\/span> David Monceau<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Costumes<\/span> Corine Petitpierre<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">R\u00e9alisation des costumes<\/span> Anne Tesson<br \/>\u00a0<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Production et diffusion<\/span> PAVILLON-S, Emmanuelle Vo-Dinh<br \/>Une production du Phare, Centre chor\u00e9graphique national du Havre Normandie (2020)<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Coproduction<\/span> Rencontres Chor\u00e9graphiques Internationales de Seine-Saint-Denis, Centre National de la Danse (Pantin)<br \/>Pavillon-s est subventionn\u00e9 par le Minist\u00e8re de la culture \u2013 direction g\u00e9n\u00e9rale de la cr\u00e9ation artistique, la R\u00e9gion Normandie, le D\u00e9partement de l'Eure, le D\u00e9partement de Seine-Maritime et la Ville de Rouen.<\/p><p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a0<\/p>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 7,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 7\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">Calendrier de tourn\u00e9e<br \/>22 septembre 2024 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\"><a style=\\\"color: #1500f6;\\\" href=\\\"http:\/\/pavillon-s.com\/wei\/\\\" data-type=\\\"page\\\" data-id=\\\"76\\\" data-title=\\\"wei!\\\">Wei! Week-end int\u00e9gral #3, And\u00e9<\/a><\/span><br \/>21 septembre 2024 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\"><a style=\\\"color: #1500f6;\\\" href=\\\"http:\/\/pavillon-s.com\/wei\/\\\" data-type=\\\"page\\\" data-id=\\\"76\\\" data-title=\\\"wei!\\\">Wei! Week-end int\u00e9gral #3, And\u00e9<\/a><\/span><br \/>6 septembre 2024 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\"><a style=\\\"color: #1500f6;\\\" rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/ladeter.org\/festival-deter-2024\/\\\" target=\\\"_blank\\\">Festival D\u00e9ter<\/a><\/span>, La Grand-Combe<br \/>12 mars 2024 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Le Th\u00e9\u00e2tre, sc\u00e8ne nationale de Saint-Nazaire<\/span><br \/>3 octobre 2020 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">MuMa, Mus\u00e9e d'art moderne Andr\u00e9 Malraux, Le Havre<\/span><br \/>5 f\u00e9vrier 2020 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Le Phare, CCN du Havre Normandie \/ Festival Pharenheit<\/span><br \/>9 janvier 2020 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Lyc\u00e9e Albert Sorel, Honfleur<\/span><br \/>8 juin 2017 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Helatari Salihara \/ Jakarta, Indon\u00e9sie<\/span><br \/>25 juillet 2016 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Beijing Dance Festival au Tianqiao Performing Arts Center, P\u00e9kin, Chine<\/span><br \/>11 mai 2016 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Centre chor\u00e9graphique national de Caen en Normandie<\/span>, en partenariat avec le Th\u00e9\u00e2tre de Caen<br \/>10 mai 2016 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Centre chor\u00e9graphique national de Caen en Normandie<\/span>, en partenariat avec le Th\u00e9\u00e2tre de Caen<br \/>17 septembre 2015 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Festival Le Temps d'Aimer, Biarritz<\/span><br \/>13 f\u00e9vrier 2015 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Festival Faits d'Hiver \/ Micadanses, Paris<\/span><br \/>12 f\u00e9vrier 2015 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Festival Faits d'Hiver \/ Micadanses, Paris<\/span><br \/>18 novembre 2014 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Centre chor\u00e9graphique national de Tours<\/span><br \/>25 janvier 2014 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Festival Pharenheit \/ Le Phare, Le Havre<\/span><br \/>24 janvier 2014 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Festival Pharenheit \/ Le Phare, Le Havre<\/span><br \/>12 janvier 2014 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Chez Bushwick \/ CPR, New-York<\/span><br \/>11 janvier 2014 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Chez Bushwick \/ CPR, New-York<\/span><br \/>29 mai 2013 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Rencontres Chor\u00e9graphiques Internationales de Seine-Saint-Denis \/ CND, Pantin<\/span> <br \/>28 mai 2013 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Rencontres Chor\u00e9graphiques Internationales de Seine-Saint-Denis \/ CND, Pantin<\/span> <br \/>27 mai 2013 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Rencontres Chor\u00e9graphiques Internationales de Seine-Saint-Denis \/ CND, Pantin<\/span> <br \/>24 mai 2013 - <span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Festival Agitato \/ Le Triangle, Rennes<\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 8,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 8\r\n    }\r\n  ]\r\n}","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}