{"id":1198,"date":"2025-05-23T14:44:20","date_gmt":"2022-07-16T20:14:41","guid":{"rendered":"http:\/\/pavillon-s.com\/?p=1198"},"modified":"2025-05-28T16:55:46","modified_gmt":"2025-05-28T14:55:46","slug":"dans-ma-bulle","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/dans-ma-bulle\/","title":{"rendered":"Pavillon-s t\u00e9moins Atelier Dans ma bulle ! Roncherolles 2025"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":1199,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1198","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-pavillon-s-temoins"],"grid":"{\r\n  \"colCount\": 12,\r\n  \"colGutter\": 1,\r\n  \"rowGutters\": [\r\n    2.5,\r\n    0,\r\n    2,\r\n    2,\r\n    2,\r\n    2,\r\n    2\r\n  ],\r\n  \"frameMargin\": 5,\r\n  \"leftFrameMargin\": 2.5,\r\n  \"rightFrameMargin\": 5,\r\n  \"topFrameMargin\": 180,\r\n  \"bottomFrameMargin\": 5,\r\n  \"rowAttrs\": [\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {}\r\n  ],\r\n  \"bgColor\": null,\r\n  \"bgImage\": null,\r\n  \"cont\": [\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h1 class=\\\"_titre_rose\\\"><a href=\\\"https:\/\/pavillon-s.com\/roncherolles-artistes-projets-2025\/\\\" data-type=\\\"page\\\" data-id=\\\"710\\\" data-title=\\\"Pavillon-s t\u00e9moins Boucle de Roumare artistes projets 2024\\\"><span style=\\\"color: #ff00ff;\\\">Pavillon-s t\u00e9moins, Roncherolles-sur-le-Vivier<\/span><\/a><\/h1>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 0,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 7,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 9,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h1 class=\\\"_Titre_spectacle\\\"><em>Ateliers Dans ma bulle !\u00a0<\/em><br \/>Emmanuelle Vo-Dinh<\/h1>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 1,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 9,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 4,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">Du 7 au 10 juillet 2025 \u00e0 Roncherolles-sur-le-Vivier<\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 2,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 8,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 5\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"carousel\",\r\n      \"cont\": \"\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 3,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 5,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 182,\r\n      \"carousel_options\": {\r\n        \"random\": false,\r\n        \"autoplay\": true,\r\n        \"showMultipleSlides\": false,\r\n        \"freeScroll\": false,\r\n        \"mousewheelScroll\": false,\r\n        \"size\": \"aspectRatioOfFirstElement\",\r\n        \"slidesWidth\": \"null\",\r\n        \"transition\": \"sliding\",\r\n        \"loop\": \"1\",\r\n        \"spaceBetween\": 0,\r\n        \"captionsUnderSlides\": false,\r\n        \"disableClick\": false\r\n      },\r\n      \"carousel\": [\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 1199,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9142.jpg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9142.jpg\",\r\n            \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9142-768x512.jpg\",\r\n            \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9142-512x342.jpg\",\r\n            \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9142-265x177.jpg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 1000,\r\n          \"h\": 667,\r\n          \"ar\": 0.667,\r\n          \"alt\": \"\",\r\n          \"caption\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a9Marie Serres Giancotti<\/p>\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 1201,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102.jpg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102.jpg\",\r\n            \"_4096\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-4096x2731.jpg\",\r\n            \"_3840\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-3840x2560.jpg\",\r\n            \"_3200\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-3200x2133.jpg\",\r\n            \"_2560\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-2560x1707.jpg\",\r\n            \"_1920\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-1920x1280.jpg\",\r\n            \"_1280\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-1280x853.jpg\",\r\n            \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-1024x683.jpg\",\r\n            \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-768x512.jpg\",\r\n            \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-512x341.jpg\",\r\n            \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-265x177.jpg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 5184,\r\n          \"h\": 3456,\r\n          \"ar\": 0.6666666666666666,\r\n          \"alt\": \"\",\r\n          \"caption\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a9Marie Serres Giancotti<\/p>\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 1202,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202.jpg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202.jpg\",\r\n            \"_4096\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-4096x2731.jpg\",\r\n            \"_3840\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-3840x2560.jpg\",\r\n            \"_3200\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-3200x2133.jpg\",\r\n            \"_2560\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-2560x1707.jpg\",\r\n            \"_1920\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-1920x1280.jpg\",\r\n            \"_1280\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-1280x853.jpg\",\r\n            \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-1024x683.jpg\",\r\n            \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-768x512.jpg\",\r\n            \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-512x341.jpg\",\r\n            \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-265x177.jpg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 5184,\r\n          \"h\": 3456,\r\n          \"ar\": 0.6666666666666666,\r\n          \"alt\": \"\",\r\n          \"caption\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a9Marie Serres Giancotti<\/p>\"\r\n        }\r\n      ],\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<div title=\\\"Page 13\\\"><p class=\\\"_texte_page\\\">Les danseuses d\u2019<a href=\\\"https:\/\/pavillon-s.com\/roncherolles_arcanespaysage\/\\\"><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">ARCANES paysage<\/span><\/a> proposent une semaine d\u2019ateliers pour petits et grands qui aboutira \u00e0 une restitution publique. L\u2019atelier <span style=\\\"color: #1500f6;\\\"><em>Dans ma bulle !<\/em><\/span> permet de faire voyager son imaginaire en jouant avec une immense bulle qui se gonfle et se d\u00e9gonfle en quelques minutes\u2026 sensations fortes garanties !<\/p><\/div>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 4,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 7,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 6\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\"><strong><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Calendrier\u00a0<\/span><\/strong><\/p><p class=\\\"_texte_page\\\"><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Lundi 7, mardi 8, mercredi 9 juillet<\/span><br \/>16h \u2013 17h30 Atelier Dans ma bulle !<br \/>Salle de la P\u00e9pini\u00e8re<\/p><p class=\\\"_texte_page\\\"><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Jeudi 10 juillet<\/span><br \/>16h \u2013 17h Atelier Dans ma bulle !<br \/>Salle de la P\u00e9pini\u00e8re<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">17h \u2013 17h30 Restitution Dans ma bulle !<\/span><br \/>Salle de la P\u00e9pini\u00e8re<\/p><div title=\\\"Page 13\\\"><p class=\\\"_texte_page\\\"><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Vous souhaitez en savoir plus ou re\u0301server ?\u00a0<\/span><br \/><span style=\\\"color: #000000;\\\">06 59 70 08 41 \/ <a style=\\\"color: #000000;\\\" href=\\\"mailto:contact@pavillon-s.com\\\">contact@pavillon-s.com<\/a><\/span><\/p><\/div>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 5,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 7,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 393,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\"><strong><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Dans ma bulle !\u00a0<\/span><\/strong><\/p><p class=\\\"_texte_page\\\"><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">conception<\/span>\u00a0Emmanuelle Vo-Dinh\u00a0<br \/><span><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">volume gonflable<\/span>\u00a0<\/span><span>Hans-Walter M\u00fcller<\/span><br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">interpr\u00e9tation<\/span> Violette Ang\u00e9, Alexia Bigot, Jeanne Lakits,<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">environnement sonore<\/span>\u00a0Olyphant\u00a0\u00a0<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Production<\/span> Pavillon-s<br \/>Pavillon-s est subventionn\u00e9 par le Minist\u00e8re de la culture \u2013 DRAC de Normandie, la R\u00e9gion Normandie, le D\u00e9partement de l'Eure, le D\u00e9partement de Seine-Maritime et la Ville de Rouen.<\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 6,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 7,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 7,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\"><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Emmanuelle Vo-Dinh <\/span><span>cr\u00e9e la compagnie Sui Generis au Havre en 1997, pour voyager ensuite \u00e0 Metz o\u00f9 elle est en r\u00e9sidence \u00e0 l\u2019Arsenal en 2000, puis devient artiste associ\u00e9e \u00e0 la Passerelle-Sc\u00e8ne Nationale de Saint-Brieuc de 2001 \u00e0 2005, et au Triangle-Sc\u00e8ne conventionn\u00e9e danse \u00e0 Rennes de 2006 \u00e0 2011. Elle est nomm\u00e9e \u00e0 la direction du Centre chor\u00e9graphique National du Havre Haute-Normandie en 2012, qu\u2019elle baptise le Phare, et qu\u2019elle dirigera pendant 10 ans avec un projet centr\u00e9 autour des \u00e9critures chor\u00e9graphiques contemporaines. En 2022 elle cr\u00e9e <\/span><span>la structure <\/span><span>Pavillon-s, implant\u00e9e \u00e0 Rouen et \u00e0 And\u00e9 <\/span><span>dans l\u2019Eure.<\/span><br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\"><a style=\\\"color: #1500f6;\\\" href=\\\"http:\/\/pavillon-s.com\/biographie\/\\\">http:\/\/pavillon-s.com\/biographie\/<\/a><\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 7,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 7,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 394,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    }\r\n  ]\r\n}","phonegrid":"{\r\n  \"colCount\": 12,\r\n  \"colGutter\": 1,\r\n  \"rowGutters\": [\r\n    \"2.5\",\r\n    \"0\",\r\n    \"2\",\r\n    \"2\",\r\n    \"2\",\r\n    \"2\",\r\n    \"2\"\r\n  ],\r\n  \"frameMargin\": 5,\r\n  \"leftFrameMargin\": 5,\r\n  \"rightFrameMargin\": 5,\r\n  \"topFrameMargin\": \"15\",\r\n  \"bottomFrameMargin\": 5,\r\n  \"rowAttrs\": [\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {}\r\n  ],\r\n  \"bgColor\": null,\r\n  \"bgImage\": null,\r\n  \"cont\": [\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h1 class=\\\"_titre_rose\\\"><a href=\\\"https:\/\/pavillon-s.com\/roncherolles-artistes-projets-2025\/\\\" data-type=\\\"page\\\" data-id=\\\"710\\\" data-title=\\\"Pavillon-s t\u00e9moins Boucle de Roumare artistes projets 2024\\\"><span style=\\\"color: #ff00ff;\\\">Pavillon-s t\u00e9moins, Roncherolles-sur-le-Vivier<\/span><\/a><\/h1>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 0,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 9,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h1 class=\\\"_Titre_spectacle\\\"><em>Ateliers Dans ma bulle !\u00a0<\/em><br \/>Emmanuelle Vo-Dinh<\/h1>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 1,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 4,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">Du 7 au 10 juillet 2025 \u00e0 Roncherolles-sur-le-Vivier<\/p>\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 2,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 8\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"carousel\",\r\n      \"cont\": \"\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 3,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 182,\r\n      \"carousel_options\": {\r\n        \"random\": false,\r\n        \"autoplay\": true,\r\n        \"showMultipleSlides\": false,\r\n        \"freeScroll\": false,\r\n        \"mousewheelScroll\": false,\r\n        \"size\": \"aspectRatioOfFirstElement\",\r\n        \"slidesWidth\": \"null\",\r\n        \"transition\": \"sliding\",\r\n        \"loop\": \"1\",\r\n        \"spaceBetween\": 0,\r\n        \"captionsUnderSlides\": false,\r\n        \"disableClick\": false\r\n      },\r\n      \"carousel\": [\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 1199,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9142.jpg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9142.jpg\",\r\n            \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9142-768x512.jpg\",\r\n            \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9142-512x342.jpg\",\r\n            \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9142-265x177.jpg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 1000,\r\n          \"h\": 667,\r\n          \"ar\": 0.667,\r\n          \"alt\": \"\",\r\n          \"caption\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a9Marie Serres Giancotti<\/p>\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 1201,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102.jpg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102.jpg\",\r\n            \"_4096\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-4096x2731.jpg\",\r\n            \"_3840\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-3840x2560.jpg\",\r\n            \"_3200\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-3200x2133.jpg\",\r\n            \"_2560\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-2560x1707.jpg\",\r\n            \"_1920\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-1920x1280.jpg\",\r\n            \"_1280\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-1280x853.jpg\",\r\n            \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-1024x683.jpg\",\r\n            \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-768x512.jpg\",\r\n            \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-512x341.jpg\",\r\n            \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9102-265x177.jpg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 5184,\r\n          \"h\": 3456,\r\n          \"ar\": 0.6666666666666666,\r\n          \"alt\": \"\",\r\n          \"caption\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a9Marie Serres Giancotti<\/p>\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 1202,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202.jpg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202.jpg\",\r\n            \"_4096\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-4096x2731.jpg\",\r\n            \"_3840\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-3840x2560.jpg\",\r\n            \"_3200\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-3200x2133.jpg\",\r\n            \"_2560\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-2560x1707.jpg\",\r\n            \"_1920\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-1920x1280.jpg\",\r\n            \"_1280\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-1280x853.jpg\",\r\n            \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-1024x683.jpg\",\r\n            \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-768x512.jpg\",\r\n            \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-512x341.jpg\",\r\n            \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ateliergonfle\u00a9MariesSerresGiancotti.IMG_9202-265x177.jpg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 5184,\r\n          \"h\": 3456,\r\n          \"ar\": 0.6666666666666666,\r\n          \"alt\": \"\",\r\n          \"caption\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a9Marie Serres Giancotti<\/p>\"\r\n        }\r\n      ],\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<div title=\\\"Page 13\\\"><p class=\\\"_texte_page\\\">Les danseuses d\u2019<a href=\\\"https:\/\/pavillon-s.com\/roncherolles_arcanespaysage\/\\\"><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">ARCANES paysage<\/span><\/a> proposent une semaine d\u2019ateliers pour petits et grands qui aboutira \u00e0 une restitution publique. L\u2019atelier <span style=\\\"color: #1500f6;\\\"><em>Dans ma bulle !<\/em><\/span> permet de faire voyager son imaginaire en jouant avec une immense bulle qui se gonfle et se d\u00e9gonfle en quelques minutes\u2026 sensations fortes garanties !<\/p><\/div>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 4,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 6,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\"><strong><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Calendrier\u00a0<\/span><\/strong><\/p><p class=\\\"_texte_page\\\"><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Lundi 7, mardi 8, mercredi 9 juillet<\/span><br \/>16h \u2013 17h30 Atelier Dans ma bulle !<br \/>Salle de la P\u00e9pini\u00e8re<\/p><p class=\\\"_texte_page\\\"><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Jeudi 10 juillet<\/span><br \/>16h \u2013 17h Atelier Dans ma bulle !<br \/>Salle de la P\u00e9pini\u00e8re<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">17h \u2013 17h30 Restitution Dans ma bulle !<\/span><br \/>Salle de la P\u00e9pini\u00e8re<\/p><div title=\\\"Page 13\\\"><p class=\\\"_texte_page\\\"><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Vous souhaitez en savoir plus ou re\u0301server ?\u00a0<\/span><br \/><span style=\\\"color: #000000;\\\">06 59 70 08 41 \/ <a style=\\\"color: #000000;\\\" href=\\\"mailto:contact@pavillon-s.com\\\">contact@pavillon-s.com<\/a><\/span><\/p><\/div>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 5,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 10\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\"><strong><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Dans ma bulle !\u00a0<\/span><\/strong><\/p><p class=\\\"_texte_page\\\"><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">conception<\/span>\u00a0Emmanuelle Vo-Dinh\u00a0<br \/><span><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">volume gonflable<\/span>\u00a0<\/span><span>Hans-Walter M\u00fcller<\/span><br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">interpr\u00e9tation<\/span> Violette Ang\u00e9, Alexia Bigot, Jeanne Lakits,<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">environnement sonore<\/span>\u00a0Olyphant\u00a0\u00a0<br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Production<\/span> Pavillon-s<br \/>Pavillon-s est subventionn\u00e9 par le Minist\u00e8re de la culture \u2013 DRAC de Normandie, la R\u00e9gion Normandie, le D\u00e9partement de l'Eure, le D\u00e9partement de Seine-Maritime et la Ville de Rouen.<\/p>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 6,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 7\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_texte_page\\\"><span style=\\\"color: #1500f6;\\\">Emmanuelle Vo-Dinh <\/span><span>cr\u00e9e la compagnie Sui Generis au Havre en 1997, pour voyager ensuite \u00e0 Metz o\u00f9 elle est en r\u00e9sidence \u00e0 l\u2019Arsenal en 2000, puis devient artiste associ\u00e9e \u00e0 la Passerelle-Sc\u00e8ne Nationale de Saint-Brieuc de 2001 \u00e0 2005, et au Triangle-Sc\u00e8ne conventionn\u00e9e danse \u00e0 Rennes de 2006 \u00e0 2011. Elle est nomm\u00e9e \u00e0 la direction du Centre chor\u00e9graphique National du Havre Haute-Normandie en 2012, qu\u2019elle baptise le Phare, et qu\u2019elle dirigera pendant 10 ans avec un projet centr\u00e9 autour des \u00e9critures chor\u00e9graphiques contemporaines. En 2022 elle cr\u00e9e <\/span><span>la structure <\/span><span>Pavillon-s, implant\u00e9e \u00e0 Rouen et \u00e0 And\u00e9 <\/span><span>dans l\u2019Eure.<\/span><br \/><span style=\\\"color: #1500f6;\\\"><a style=\\\"color: #1500f6;\\\" href=\\\"http:\/\/pavillon-s.com\/biographie\/\\\">http:\/\/pavillon-s.com\/biographie\/<\/a><\/span><\/p><p class=\\\"_texte_page\\\">\u00a0<\/p>\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 7,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 11\r\n    }\r\n  ]\r\n}","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1198\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1199"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pavillon-s.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}