Création 2016, spectacle tous publics à partir de 7 ans
Il y avait 1 fois, 2 fois, 3 fois…
Ce spectacle est une boîte de Pandore pour qui aura voulu y enfermer La Belle au bois dormant… On l’ouvre, et c’est autant d’« Il était une fois » qui ne demandent qu’à sortir, autant de Grimm, de Perrault, de Walt Disney, de Tchaïkovski qui s’enchevêtrent dans un déluge de versions et de narrations toutes plus fantastiques.
Voici donc que les fées, belles, grenouilles et princes se prêtent au jeu d’un éternel recommencement, jusqu’à brouiller les pistes, décliner des versions farfelues et inviter un bestiaire fabuleux. Au final, quel que soit le puzzle reconstitué, c’est le triomphe de la liberté et du surnaturel, de l’imagination et du spectaculaire, de l’anachronisme et de la fantaisie : en témoigne ce petit théâtre miniature qui magnifie le happy end à la manière du Bunraku, art japonais de la marionnette créé au moment même où Charles Perrault écrivait sa Belle… Belles et bois se déploie joliment dans cette boucle, prouvant que les meilleures histoires n’ont jamais de fin !
— Nathalie Yokel
Belles et bois
conception Emmanuelle Vo-Dinh & David Monceau
interprétation Alexia Bigot, Cyril Geeroms, Camille Kerdellant, David Monceau
assistanat Violette Angé
création musicale David Monceau
musiques additionnelles Piotr Ilitch Tchaïkovsky, Bernard Hermann
prose additionnelle Camille Kerdellant
création lumière Françoise Michel
création costumes Salina Dumay
création décor Christophe Gadonna
création accessoires Violette Angé, Salina Dumay, Christophe Gadonna
régie générale de tournée Benoît Duboc
durée 45 minutes
Production et diffusion PAVILLON-S, Emmanuelle Vo-Dinh
Une production du Phare, Centre chorégraphique national du Havre Normandie (2016)
Coproduction Le Volcan, Scène nationale du Havre ; Le Rive Gauche, scéne conventionnée danse de St-Etienne-du-Rouvray.
Pavillon-s est subventionné par le Ministère de la culture – direction générale de la création artistique, la Région Normandie, le Département de l'Eure, le Département de Seine-Maritime et la Ville de Rouen.
Remerciements Lucie Gemon, issue de la formation Coline pour sa participation aux répétitions de Belles et bois ; Bernadette Tripier, directrice pédagogique et artistique de la formation Coline ; Serge Ricci et la compagnie Mi-Octobre ; Noée et Maurice Slotine
Calendrier de tournée
13 décembre 2016, 14h et 20h30 - Théâtre Le Passage, Fécamp
14 décembre 2016, 10h - Théâtre Le Passage, Fécamp
15 décembre 2016, 10h et 14h - Théâtre Le Passage, Fécamp
11 janvier 2017, 10h et 15h30 - Le Volcan, Scène nationale du Havre
12 janvier 2017, 10h et 14h30 - Le Volcan, Scène nationale du Havre
13 janvier 2017, 10h et 14h30 - Le Volcan, Scène nationale du Havre
27 janvier 2017, 20h - Théâtre en Seine, Duclair
29 janvier 2017, 17h - Théâtre du Château, Eu
30 janvier 2017, 14h - Théâtre du Château, Eu
28 février 2017, 10h et 14h - Théâtre Le Rive Gauche, St-Étienne-du-Rouvray
6 avril 2017, 20h - Théâtre du Casino, Deauville
19 décembre 2017, 10h et 14h - Théâtre Le Rayon Vert, Saint-Valéry-en-Caux
20 décembre 2017, 14h et 19h - Théâtre Le Rayon Vert, Saint-Valéry-en-Caux
25 janvier 2018, 10h et 14h - L’Étincelle, Théâtre de la ville de Rouen
26 janvier 2018, 14h et 20h - L’Étincelle, Théâtre de la ville de Rouen
13 mars 2018, 14h - Théâtre de l’Arsenal, Val-de-Reuil
15 mars 2018, 10h et14h15 - Théâtre Louis Aragon, Tremblay-en-France
16 mars 2018, 10h - Théâtre Louis Aragon, Tremblay-en-France
20 octobre 2018, 17h - Le Phare, CCN du Havre Normandie / Phare en familles
21 octobre 2018, 17h - Le Phare, CCN du Havre Normandie / Phare en familles
23 octobre 2018, 14h30 - Le Phare, CCN du Havre Normandie / Phare en familles
8 novembre 2018, 14h - Le Théâtre, Scène nationale de Saint-Nazaire
9 novembre 2018, 10h et 14h -Le Théâtre, Scène nationale de Saint-Nazaire
11 novembre 2018, 16h - Le Théâtre, Scène nationale de Saint-Nazaire
21 novembre 2018, 19h - Théâtre Paul Éluard, Bezons
22 novembre 2018, 10h et 14h - Théâtre Paul Éluard, Bezons
23 novembre 2018, 10h et 14h - Théâtre Paul Éluard, Bezons
11 décembre 2018, 14h30 et 20h30 - Théâtre Brétigny, Scène conventionnée d’intérêt national
13 décembre 2018, 10h et 14h30 - Théâtre Brétigny, Scène conventionnée d’intérêt national
31 janvier 2019, 14h et 20h30 - Espace Philippe Auguste, Vernon
24 février 2019, 16h - L’Arsenal, Metz
25 février 2019, 10h et 14h - L’Arsenal, Metz
1er avril 2019, 10h et14h - SN61, Flers
2 avril 2019, 10h - SN61, Flers
2 mai 2019, 10h et 14h30 - Le Tangram, EPCC Évreux-Louviers-Eure
3 mai 2019, 14h30 et 20h - Le Tangram, EPCC Évreux-Louviers-Eure
7 mai 2019, 14h30 et 18h30 - Espace culturel François Mitterrand, Canteleu
6 juin 2019, 10h et 14h30 - Théâtre et cinéma Jacques Prévert, Aulnay-sous-bois
7 juin 2019, 10h et 14h30 - Théâtre et cinéma Jacques Prévert, Aulnay-sous-bois
30 janvier 2020, 10h et 14h - Espace Culturel de la Pointe de Caux, Gonfreville l’Orcher
31 janvier 2020, 10h et 14h - Espace Culturel de la Pointe de Caux, Gonfreville l’Orcher
2 février 2020, 15h - Espace Culturel de la Pointe de Caux, Gonfreville l’Orcher
24 octobre, 11h et 15h30 - Chapiteau Théâtre - Domaine de Bayssan, Béziers
1er juin 2021, 20h - Théâtre de Lisieux
15 décembre 2021, 10h et 19h30 - MPAA, Maison des Pratiques Artistiques Amateurs, Paris
4 janvier 2022, 9h45 et 14h15 - Théâtre du Beauvaisis, scène nationale de Beauvais
5 janvier 2022, 9h45 - Théâtre du Beauvaisis, scène nationale de Beauvais
6 janvier 2022, 9h45 et 14h15 - Théâtre du Beauvaisis, scène nationale de Beauvais
7 janvier 2022, 9h45 et 14h15 - Théâtre du Beauvaisis, scène nationale de Beauvais
8 janvier 2022, 17h30 - Théâtre du Beauvaisis, scène nationale de Beauvais
Création 2016, spectacle tous publics à partir de 7 ans
Il y avait 1 fois, 2 fois, 3 fois…
Ce spectacle est une boîte de Pandore pour qui aura voulu y enfermer La Belle au bois dormant… On l’ouvre, et c’est autant d’« Il était une fois » qui ne demandent qu’à sortir, autant de Grimm, de Perrault, de Walt Disney, de Tchaïkovski qui s’enchevêtrent dans un déluge de versions et de narrations toutes plus fantastiques.
Voici donc que les fées, belles, grenouilles et princes se prêtent au jeu d’un éternel recommencement, jusqu’à brouiller les pistes, décliner des versions farfelues et inviter un bestiaire fabuleux. Au final, quel que soit le puzzle reconstitué, c’est le triomphe de la liberté et du surnaturel, de l’imagination et du spectaculaire, de l’anachronisme et de la fantaisie : en témoigne ce petit théâtre miniature qui magnifie le happy end à la manière du Bunraku, art japonais de la marionnette créé au moment même où Charles Perrault écrivait sa Belle… Belles et bois se déploie joliment dans cette boucle, prouvant que les meilleures histoires n’ont jamais de fin !
— Nathalie Yokel
Belles et bois
conception Emmanuelle Vo-Dinh & David Monceau
interprétation Alexia Bigot, Cyril Geeroms, Camille Kerdellant, David Monceau
assistanat Violette Angé
création musicale David Monceau
musiques additionnelles Piotr Ilitch Tchaïkovsky, Bernard Hermann
prose additionnelle Camille Kerdellant
création lumière Françoise Michel
création costumes Salina Dumay
création décor Christophe Gadonna
création accessoires Violette Angé, Salina Dumay, Christophe Gadonna
régie générale de tournée Benoît Duboc
durée 45 minutes
Production et diffusion PAVILLON-S, Emmanuelle Vo-Dinh
Une production du Phare, Centre chorégraphique national du Havre Normandie (2016)
Coproduction Le Volcan, Scène nationale du Havre ; Le Rive Gauche, scéne conventionnée danse de St-Etienne-du-Rouvray.
Pavillon-s est subventionné par le Ministère de la culture – direction générale de la création artistique, la Région Normandie, le Département de l'Eure, le Département de Seine-Maritime et la Ville de Rouen.
Remerciements Lucie Gemon, issue de la formation Coline pour sa participation aux répétitions de Belles et bois ; Bernadette Tripier, directrice pédagogique et artistique de la formation Coline ; Serge Ricci et la compagnie Mi-Octobre ; Noée et Maurice Slotine
Calendrier de tournée
13 décembre 2016, 14h et 20h30 - Théâtre Le Passage, Fécamp
14 décembre 2016, 10h - Théâtre Le Passage, Fécamp
15 décembre 2016, 10h et 14h - Théâtre Le Passage, Fécamp
11 janvier 2017, 10h et 15h30 - Le Volcan, Scène nationale du Havre
12 janvier 2017, 10h et 14h30 - Le Volcan, Scène nationale du Havre
13 janvier 2017, 10h et 14h30 - Le Volcan, Scène nationale du Havre
27 janvier 2017, 20h - Théâtre en Seine, Duclair
29 janvier 2017, 17h - Théâtre du Château, Eu
30 janvier 2017, 14h - Théâtre du Château, Eu
28 février 2017, 10h et 14h - Théâtre Le Rive Gauche, St-Étienne-du-Rouvray
6 avril 2017, 20h - Théâtre du Casino, Deauville
19 décembre 2017, 10h et 14h - Théâtre Le Rayon Vert, Saint-Valéry-en-Caux
20 décembre 2017, 14h et 19h - Théâtre Le Rayon Vert, Saint-Valéry-en-Caux
25 janvier 2018, 10h et 14h - L’Étincelle, Théâtre de la ville de Rouen
26 janvier 2018, 14h et 20h - L’Étincelle, Théâtre de la ville de Rouen
13 mars 2018, 14h - Théâtre de l’Arsenal, Val-de-Reuil
15 mars 2018, 10h et14h15 - Théâtre Louis Aragon, Tremblay-en-France
16 mars 2018, 10h - Théâtre Louis Aragon, Tremblay-en-France
20 octobre 2018, 17h - Le Phare, CCN du Havre Normandie / Phare en familles
21 octobre 2018, 17h - Le Phare, CCN du Havre Normandie / Phare en familles
23 octobre 2018, 14h30 - Le Phare, CCN du Havre Normandie / Phare en familles
8 novembre 2018, 14h - Le Théâtre, Scène nationale de Saint-Nazaire
9 novembre 2018, 10h et 14h -Le Théâtre, Scène nationale de Saint-Nazaire
11 novembre 2018, 16h - Le Théâtre, Scène nationale de Saint-Nazaire
21 novembre 2018, 19h - Théâtre Paul Éluard, Bezons
22 novembre 2018, 10h et 14h - Théâtre Paul Éluard, Bezons
23 novembre 2018, 10h et 14h - Théâtre Paul Éluard, Bezons
11 décembre 2018, 14h30 et 20h30 - Théâtre Brétigny, Scène conventionnée d’intérêt national
13 décembre 2018, 10h et 14h30 - Théâtre Brétigny, Scène conventionnée d’intérêt national
31 janvier 2019, 14h et 20h30 - Espace Philippe Auguste, Vernon
24 février 2019, 16h - L’Arsenal, Metz
25 février 2019, 10h et 14h - L’Arsenal, Metz
1er avril 2019, 10h et14h - SN61, Flers
2 avril 2019, 10h - SN61, Flers
2 mai 2019, 10h et 14h30 - Le Tangram, EPCC Évreux-Louviers-Eure
3 mai 2019, 14h30 et 20h - Le Tangram, EPCC Évreux-Louviers-Eure
7 mai 2019, 14h30 et 18h30 - Espace culturel François Mitterrand, Canteleu
6 juin 2019, 10h et 14h30 - Théâtre et cinéma Jacques Prévert, Aulnay-sous-bois
7 juin 2019, 10h et 14h30 - Théâtre et cinéma Jacques Prévert, Aulnay-sous-bois
30 janvier 2020, 10h et 14h - Espace Culturel de la Pointe de Caux, Gonfreville l’Orcher
31 janvier 2020, 10h et 14h - Espace Culturel de la Pointe de Caux, Gonfreville l’Orcher
2 février 2020, 15h - Espace Culturel de la Pointe de Caux, Gonfreville l’Orcher
24 octobre, 11h et 15h30 - Chapiteau Théâtre - Domaine de Bayssan, Béziers
1er juin 2021, 20h - Théâtre de Lisieux
15 décembre 2021, 10h et 19h30 - MPAA, Maison des Pratiques Artistiques Amateurs, Paris
4 janvier 2022, 9h45 et 14h15 - Théâtre du Beauvaisis, scène nationale de Beauvais
5 janvier 2022, 9h45 - Théâtre du Beauvaisis, scène nationale de Beauvais
6 janvier 2022, 9h45 et 14h15 - Théâtre du Beauvaisis, scène nationale de Beauvais
7 janvier 2022, 9h45 et 14h15 - Théâtre du Beauvaisis, scène nationale de Beauvais
8 janvier 2022, 17h30 - Théâtre du Beauvaisis, scène nationale de Beauvais